Eine Radioklang-Collage von Gabi Schaffner

---

Ein Garten in den Lüften, ein Garten im Äther! Datscha Radio verstreut seit 2012 radiophone Saaten on air: Gespräche, Konzerte, Geräusche und Impomptu-Szenen, gesät, begossen, befruchtet und geerntet zwischen Gießkanne und Mischpult. Datscha Radio nimmt den Garten als Matrix und Metapher für organisches Wachstum, Kommunikation und Gemeinschaft. Als temporäre nomadische Radiostation reist das Radio zu nahen und fernen Gärten, experimentiert mit außergewöhnlichen Sendezeiten und kombiniert Radiokunst mit den zeitgenössischen Diskursen um Ökologie, Materie, Hör- und Wissenskulturen. Datscha Radio Berlin wird seit 2016 gemeinsam mit Helen Thein, Kate Donovan und Xenia Helms realisiert. 2019 gewann das Projekt die Auszeichnung der Freien Berliner Projekträume und –Initiativen.

A Garden in the Air: Datscha Radio
A radio sound art collage by Gabi Schaffner


A garden in the air, a garden in the aether!

Datscha Radio has been disseminating its radiophonic seeds since 2012. There are conversations, concerts, sound experiments and on-the-fly improvisations; all sown, watered, (cross)pollinated and harvested between watering can and mixer desk. Datscha Radio relies on the garden as a matrix and metaphor for organic growth, communication and community. As a temporary and nomadic project, the radio station travels to nearby and distant gardens, broadcasts at exceptional and or unusal times, and combines radio art with contemporary discourses on ecology, matter, listening and knowledge cultures.

Datscha Radio Berlin was co-founded by Gabi Schaffner in 2012. Since 2016 it has been realized together with Helen Thein, Kate Donovan and Xenia Helms. In 2019, the project won the Award of the Free Project Spaces and Initiatives Berlin.

Liste KünstlerInnen und Titel in Reihenfolge ihrer Erscheinung

Intros Datscha Radio aus 2017 und 2019. Sarah Washington: Analogue Birds, Datscha Radio 2014 (Backdrop). Hidden Stories Singers (Dafne Della Dafne, Rosanna Lovell, Zara Verity Morris, Shanti Suki Osman, Mary Beth Volker): Let Us All Speak Our Minds von Elizabeth Knight. Martha Zapparoli: Improvisation – inaudible sound project. Silky Toss & Pete de Ville: Sugar Bee, von Eddy Schuler. Frieder Butzmann. Twitter Twitter Tirili. Seamus O’Donnell und Mi Ho: Freshly Squeezed Juice (Backdrop). Moderation Niki Matita 
Datscha Abendchor mit Seamus O’Donnell, Mi Ho, Rosanna Lovell, Hans Kellett, Mat Pogo, Zelda Panda. Moderation Niki Matita (mit JD Zazie).
Marek Brandt: Musik für Nacktschnecken. Moderation Kate Donovan, Gabi Schaffner.
Hans Kellett: Gardening with Perennials for Winter. Interest
Hannes Wienert: Horchfelder.  Datscha Radio Madrid Jingle mit KTA Martin, Eva Kurly, Alberto Garcia und Romi Casile. Niina Lehtonen-Braun: Pikku Lintu. Tech Check. Donovan, Schaffner, Thein. Niina Lehtonen-Braun: Iltakahvit. Kat Austen: The Beetles’ Harvest Supper. Helen Thein und Christy Spackman: The Scent of Water. Hans Kellett: Polar Star. Aus der Serie „10 (S)Cent Poems“ von Gabi Schaffner. Niki Matita und Walter Schulze: Secret-en-plein-aire (Backdrop). Moderation: Niki Matita 
Lukatoyboy: 7“ Bird Vinyls (Backdrop). Mimi Coertse: The Nightingale and the Rose, 1932. Von Camille Saint-Saens.  Nightingale. Live Stream Nightgardening. Jari Koho: Piano / FM Radio / Loop (Backdrop). Helena Otto: Moon & Beetroot aus der Performance „To the Belly and Back“ mit Jasmina Al-Qaisi. Ela Spalding: Lesung aus „The Anthropocene“ von Christian Schwägerl. Kate Donovan: Gratitude Ritual.  Ana Berkenhoff: Beast Jetzt (Tiny Sample). Ela Spalding: Sundown. Marold Langer-Philippsen: Maschkera (The Night Garden). Peggy Sylopp mit Gabi Schaffner: Dämmerungsspaziergang. Jingle.  Sarah Washington: Datscha Owl, Datscha Radio 2012.

Zusammenstellung, Schnitt und zusätzliche Töne: Gabi Schaffner, 2020

---

+ "Seed Dispersal #2" by Kate Donovan

---

This series is dedicated to broadcasting various forms of radio and transmission art.