fr-bb

Sondersendung am 9. Dezember 2020, 19-21 Uhr im Studio Ansage auf FR-BB

MURDER INCOPORATED

500 Jahre Kolonialismus, Massenmord und White Supremacy

Buchreihe von Mumia Abu-Jamal und Stephen Vittoria – Lesung mit Stephen Summers

Liveübertragung aus dem Berliner Mehringhof

Die USA nach den Präsidentschaftswahlen – woher kommt die gewalttätige „White Supremacy“? Und warum geht das weit über Trump hinaus?

Spurensuche nach der Geschichte der Amerikas von unten – Lesung (und Gespräch) aus den ersten beiden Bänden von „Murder Incorporated“: Kolonialismus, Massenmord und White Supremacy aus Perspektive der Betroffenen seit Beginn der europäischen Landnahme bis zur zugespitzten Gegenwart – von den Autoren Mumia Abu-Jamal (gefangener Journalist seit 1981) und Stephen Vittoria (Filmemacher aus New Jersey).

Lesen wird Stephen Summers – Vietnam Veteran, Zeitzeuge der Black Power Bewegung in den USA und Anti-Kriegsaktivist. Free Mumia Berlin veranstalten diese Lesung am 39. (!) Haftjahrestag des afroamerikanischen Journalisten und ehemaligen Black Panthers Mumia Abu-Jamal, der um die Wiederaufnahme seines Verfahrens kämpft. Laut Amnesty International beruht seine ursprüngliche Verurteilung im Jahr 1982 auf schweren Verfassungsbrüchen und politischer Einflussnahme. Viele hoffen auf seine baldige Freilassung. Eine länderübergreifende Bewegung kämpft dafür seit vielen Jahren. Mumia Abu-Jamal ist regelmäßig mit deutschen Übersetzungen seines Podcastes von Prison Radio in unserer Sendung Radio Aktiv Berlin zu hören.

Die Lesung findet auf englisch mit dt. Simultanübersetzung statt. Corona-bedingt wird leider neimand vor Ort teilnehmen können. Daher überträgt das Freie Radio Berlin Brandenburg von 19 – 21 Uhr die dt. Übersetzung live aus dem Mehringhof auf seinen Radio Frequenzen ( 88,4 MHz in Berlin und 90,7 MHz in Potsdam ) sowie im Internet Livestream.

Für den englisch-sprachigen Stream verweisen wir an Free Mumia Berlin.

 

Das Gesetz zum „Sechsten Staatsvertrag zur Änderung des Staatsvertrages über die Zusammenarbeit zwischen Berlin und Brandenburg im Bereich der Medien“ ist mittlerweile beschlossen und mit dem neu hinzugekommenen Passus zur „Förderung der technischen Infrastruktur und der Programmverbreitung für nicht-kommerzielle lokale Radios durch eigene Maßnahmen oder durch Förderung gemäß einer Fördersatzung des Medienrates“ (§ 8, Punkt 11) sind wir einen großen Schritt weitergekommen auf dem Weg zur Verstetigung Freier Radios in der Hauptstadt.

In der Zeit von 19 bis 21 Uhr möchten wir eine Soiree unter dem Arbeitstitel „Freies Radio in Berlin – Zentral für die Gesellschaft“ durchführen, auf der neben Vertreter*innen der Freien Radioszene Berlins, Deutschlands und Europas Referent*innen der Reporter ohne Grenzen, Lie Detectors sowie der Deutschen Journalist*innen Union eingeladen sind, uns mit Impulsreferaten ihre Standpunkte zum Wert lokaler, unabhängiger und freier Medien für unsere demokratische Gesellschaft und zur Notwendigkeit von Medienkompetenzförderung in Zeiten der politischen Polarisierung und von „Fake News“ darzulegen. „FRBB: Eröffnung des 15. Radiostudios der Freien Radios Berlin im Haus der Statistik“ weiterlesen