Programm

2021-09-01 16:00:00 2021-09-01 17:00:00 Studio Ansage

«Radio Aktiv» MURDER INCORPORATED - 500 Jahre europäischer Kolonialismus und Massenmord in den Americas
Mittwoch, 01. Sep 2021, 16:00 bis 17:00 Uhr

Lesung aus der Buchreihe "Murder Incorporated" von den Autoren Stephen Vittoria und Mumia Abu-Jamal aus den USA in dt. Sprache
Radio Aktiv

An Mumia Abu-Jamals 39. (!) Haftjahrestag fand eine Internetlesung aus einem der Bände der Reihe "Murder Incorporated" mit dem Ko-Autorem Stephen Vittoria statt. Studio Ansage hat die komplette Lesung am 9. Dezember 2020 in dt. Übersetzung aufgezeichnet.

Heute wollen wir einige Teile widergeben, in denen es um die Ursprünge des seit 500 Jahren ursprünglich von Europa ausgehenden Kolonialismus und dem Massenmord an indigenem und nicht-weißen Leben geht.

Der Vorlesende ist Stephen Darnell Summers, hier in dt. Simultanübersetzung. Wir bedanken uns bei den Veranstalter*innen für diesen interessanten Abend.

Den zweiten Teil der Lesestückeauswahl senden wir am Mittwoch, den 15. September 2021, ebenfalls in der Sendung Radio Aktiv Berlin ( http://radioaktivberlin.nostate.net/ ).

Die komplette Lesung ist im Internet sowohl deutsch ( https://www.youtube.com/watch?v=9Gm-uq7F-Rw ) als auch im englischen Original ( https://www.youtube.com/watch?v=YbvCkwIWc8w ) abrufbar.

Infos zur Buchreihe MURDER INCORPORATED bei Prison Radio in den USA ( https://www.prisonradiostore.com/shop-2 )

Radio Aktiv

Radio Aktiv Berlin sendet seit über 2006. Schwerpunkt sind dabei die Unterstützung von weltweiten Gefangenenkämpfen und politisch/soziale Auseinandersetzungen in Berlin. Standardrubriken in (fast) jeder Sendung sind aktuelle Kolumnen von Mumia Abu-Jamal, der Demoticker sowie Veranstaltungshinweise. Dazu kommen O-Ton-Berichte von Berlins Straßen und ausgesuchte Radaumusik unserer Moderator*innen.


Radio Aktiv Berlin – jeden 1. und 3. Mittwoch des Monats im Freien Radio – Berlin-Brandenburg von 16 – 17 Uhr auf der 88,4 FM in Berlin und 90,7 FM in Potsdam - Sondersendungen am 1. Mittwoch des Monats um 22 Uhr auf den gleichen Frequenzen - Blog, Podcasts & Livestream http://radioaktivberlin.nostate.net/


88,4 MHz - Studio Ansage