Finyl Vinyl ist eine Hommage an Plattensammlungen überall. Wie es so schön heißt, man ist nicht Besitzer einer Sammlung, nur vorübergehender Hüter.

---

Meine Gäste sind Norman und Robert, die Köpfe hinter dem Plattenladen Bis Aufs Messer (Marchlewskistraße 107, Berlin). Sie sind leidenschaftlichste Musikfans und bringen einen Auszug aus ihren Sammlungen mit, der sie selbst aber auch den Ethos des Ladens repräsentiert.

My guests are Norman and Robert, the brains behind the record shop Bis Aufs Messer (Marchlewskistraße 107, Berlin). Two passionate music fans who bring a wonderful cross-section of their private collection that also represents the ethos of the shop.

1. Skin Side Out - The Shredding Of The Skin (1984)
2. Born Against - Test Pattern (1991)
3. Pig Destroyer - Oven (1999)
4. Les Savy Fav - In These Woods (2000)
5. Harry Pussy - Showroom Dummies (1993)
6. Sam Prekop - Showrooms (1999)
7. The Flying Luttenbachers - The Void Part One (2004)
8. Future Punx - Post Wave (2015)
9. Horse Lords - Mess Mend (2022)
10. Rites Of Spring - For Want Of (1995)
11. Lifetones - Good Side (1983)
12. Movietone - Summer (2022)
13. Tomaga - The Snake (2021)
14. Hot Snakes - Suicide Invoice (2002)
15. Robbie Basho - Khalil Gibran (1974)
16. Mount Eerie & Julie Doiron - Lost Wisdom (2008)
17. Irreversible Entanglements - The Code Noir / Amina (2020)
18. Big Boys - Funk Off (1983)
19. Soap & Skin - Sugarbread (2013)

Finyl Vinyl – Record collections everywhere

Finyl Vinyl ist eine Hommage an Plattensammlungen überall. Wie es so schön heißt, man ist nicht Besitzer einer Sammlung, nur vorübergehender Hüter. In diesem Sinne wird brav geteilt. Ich habe endlose Neugier für das was Du hörst, welche besonderen Schätze dabei sind, neben allen versteht sich, und ich will immer noch ein Lied hören. Komm, einer geht noch und sag, wo hast Du diese Platte gefunden? Wann hast Du sie das letzte Mal gespielt? Diese und viele weitere Fragen werden hier beschnattert von mir und meinen illustren Wegbegleitenden und Hütenden von unserem Lieblingsding, Vinyl. – Elisabeth

Finyl Vinyl is an homage to record collections everywhere. As the saying goes, one is never the owner of a collection, only the temporary guardian. In that spirit the wealth will be shared. I have a never ending curiosity for what you are listening to, what the gems are in your collection, besides all of them. Plus I always want to hear one finyl song. Go on, play one more and tell me, where did you find this? When did you play this last? These and many more questions will get answered in this show with me and my illustrious fellow guardians of our favourite thing, vinyl. – Elisabeth