Programm

2020-12-08 15:00:00 2020-12-08 17:00:00 CoLaboRadio

«Ecologies of Listening»
Dienstag, 08. Dez 2020, 15:00 bis 17:00 Uhr

A project as part of the exhibition "The listening and the winds. Narratives and inscriptions of the Gran Chaco", ifa-Galerie Berlin
Ecologies of Listening

'Ecologies of Listening' finishes on the 8th of December with a radio show from ColaBoraDio radio studio.

15:00 - 16:00

Special program put together by the radio collective featured in the exhibition „Radio Comunitaria La Voz Indigena“ from Tartagal, Argentina.

Das an der Ausstellung beteiligte Radiokollektiv „Radio Comunitaria La Voz Indigena“ aus Tartagal, Argentinien, hat speziell für diese Sendung eine eigene Programme zusammengestellt.

16:00 - 17:00

Hosts/Moderatorinnen: Rosanna Lovell & Annika Niemann

The curator Andrea Fernández and the head of the ifa-Galerie Berlin Inka Gressel speak about the process of creating the exhibition "La Escucha oder die Winde. Narratives and Inscriptions of the Gran Chaco", which emphasises listening as an urgent and necessary approach for a decolonial exhibition practice. Finally, archive material from the three Listening Sessions invites the audience to continue listening.

Die Kuratorin Andrea Fernández und die Leiterin der ifa-Galerie Berlin Inka Gressel erzählen vom Entstehungsprozess der Ausstellung "La Escucha oder die Winde. Berichte und Spuren aus dem Gran Chaco", die das Zuhören als eine dringliche, notwendige Haltung für eine dekoloniale Ausstellungspraxis in den Vordergrund stellt. Schließlich lädt Archivmaterial aus den drei Listening Sessions zum Nach- und Weiterhören ein.

http://untietotie.org/en/phase-3/#exhibition

Listening Sessions:

(EN) 'Ecologies of Listening' explores listening as a practice of actively and consciously relating to our environment. How can an embodied practice of listening enhance the ways in which we connect – to ourselves, to the environment and to other forms of life and nature? Through which channels does nature ‚transmit’? And what role does listening play when composing? Through experimentation, listening exercises and sound walks from radio art, composition and somatic practice, the three listening sessions invited an investigation into active listening.

(DE) 'Ecologies of Listening' untersucht das Zuhören als eine Praxis des aktiven In-Beziehung-Tretens zu unserer Umwelt. Wie kann eine verkörperte Praxis des Zuhörens neue Beziehungsweisen ermöglichen – zu uns selbst, zu unserer Umwelt und zu anderen Lebensweisen? Auf welchen Kanälen ‚sendet’ die Natur? Und welche Rolle spielt das Zuhören beim Komponieren? Mit Experimenten, Sound Walks und Versuchsanordnungen aus Radiokunst, Komposition und somatischer Praxis luden drei Listening Sessions dazu ein, den Hörsinn auf die Probe zu stellen.

Guest Artists/Gastkünstler*innen: Kate Donovan, Stellan Veloce, Ela Spalding

Curated by/ Kuratiert von Annika Niemann & Rosanna Lovell


88,4 MHz - CoLaboRadio